CREA Updates Resale Housing Market Forecast